Monthly Archives: August 2010

Knowing when to pause

I am nearing the end of Teach Yourself Russian. Well, I have pretty much skipped over all the exercises, but my main goal is understanding. I have been spending a lot of time over the past couple of weeks focusing on Russian, and it can tell my vocabulary has increased a lot more recently than previously. And now that I am nearing the end of the book, I feel myself already trying to decide what language to move on to next. I keep making a start on various languages, but then I don’t get very far with them.

I think it’s time to stop. Or at least to pause. I have enough languages begun to keep me busy for a long time improving my understanding of them. The only other language I definitely want to make a start on first is Portuguese. It should be fairly easy, since I have a bit of a grounding in French, Italian and (very little, self-taught) Spanish. Portuguese is a pretty widespread language and I would like to include it in the group I go forward with.

So there, a new resolution, to improve on the languages I’ve made a start on until they are as good as my German (B1 level). And, of course, I wouldn’t want to neglect German. Try my best to forget, for now, about Chinese, Korean, Hindi, Swedish, Polish…. oh let me not even continue.  “Jack of all trades, master of none” – much as I hate to admit it (I want absolutely everything, is that too much to ask?).